Uma presença digital que dá palco ao conceito e à identidade pública do Afterwork by Heineken, em Luanda.A digital presence that brings the public concept and identity of Afterwork by Heineken in Luanda to the screen.
De Luanda. Para o próximo passo.From Luanda. For what’s next.
Da ideia
à vida real.From ideas
to real life.
Websites, lojas, eventos e operações. Desenhamos e ligamos as peças para o seu negócio funcionar melhor, por dentro e por fora.Websites, shops, events and operations. We design and connect the pieces so your business works better, inside and out.
Estratégia, design e tecnologia. Uma equipa.Strategy, design and technology. One team.
01 / O que podemos fazer juntos01 / What we can do together
As peças certas.
Bem ligadas.The right pieces.
Well connected.
Pode começar com um website. Ou com uma operação inteira. Encontramos consigo a solução certa e damos-lhe continuidade.It can start with a website. Or an entire operation. Together, we find the right solution and keep it moving.
Conhecer as soluçõesExplore our solutions01Websites que abrem portas.Websites that open doors.
Websites institucionais, páginas de campanhas e conteúdos que ajudam as pessoas a perceber a sua oferta e a dar o próximo passo.Brand websites, campaign pages and content that help people understand your offer and take the next step.
Explorar soluçãoExplore solution02Lojas, pedidos e entregas.Shops, orders and deliveries.
Ligamos o catálogo, os pedidos e as ferramentas da operação. Definimos consigo os pagamentos, a preparação e o acompanhamento das entregas que o seu negócio precisa.We connect your catalogue, orders and operational tools. Together, we define the payments, preparation and delivery tracking your business needs.
Explorar soluçãoExplore solution03Eventos que começam antes.Events that start earlier.
Reunimos comunicação, inscrições e acessos numa solução pensada para o público e para quem organiza. Cada evento tem o seu percurso e as suas regras.We bring communication, registration and access together in a solution designed for guests and organisers. Every event has its own journey and rules.
Explorar soluçãoExplore solution04Um QR. Muitas possibilidades.One QR. Many possibilities.
Menus, catálogos, campanhas e contactos, à distância de uma leitura. Criamos o código, a experiência que se abre e os materiais para o usar no lugar certo.Menus, catalogues, campaigns and contact details, one scan away. We create the code, the experience it opens and the materials to use it in the right place.
Explorar soluçãoExplore solution05Menos tarefas soltas.Fewer disconnected tasks.
Ligamos atendimento, contactos, pedidos e gestão. Aproveitamos ferramentas que já funcionam e desenvolvemos as ligações de que a sua equipa precisa.We connect customer support, contacts, orders and management. We build on tools that already work and develop the connections your team needs.
Explorar soluçãoExplore solution06IA com trabalho para fazer.AI with a job to do.
Assistentes que ajudam a encontrar informação, organizar documentos e preparar tarefas. Definimos os acessos, testamos as respostas e mantemos a validação humana onde é necessária.Assistants that help find information, organise documents and prepare tasks. We define access, test responses and keep human review where it is needed.
Explorar soluçãoExplore solution02 / Tudo faz parte da experiência02 / It’s all part of the experience
O clique é só
o princípio.The click is
just the start.
O que o cliente vê e o que a equipa faz precisam de estar ligados. Escolha um exemplo.What customers see and what your team does need to connect. Pick an example.
- 01DescobrirDiscoverWebsite e catálogoWebsite and catalogue
- 02EncomendarOrderCarrinho e pedidoCart and order
- 03PrepararPreparePagamento e operaçãoPayment and operations
- 04AcompanharFollow throughEntrega e relaçãoDelivery and relationship
Uma experiência de compra que continua na preparação, na entrega e no próximo contacto com o cliente.A shopping experience that continues through preparation, delivery and the next customer conversation.
Um percurso possível. Adaptado ao seu negócio.One possible journey. Adapted to your business.03 / Trabalho com contexto03 / Work in context
Cada negócio,
uma ligação diferente.Every business.
A different connection.
A identidade do clube ganha expressão numa presença digital que apresenta a marca e o seu catálogo.The club’s identity comes to life in a digital presence that introduces the brand and its catalogue.
O evento começa no ecrã: descobrir o espaço, consultar a programação e encontrar o caminho para participar.The event begins on screen: discover the venue, explore the programme and find your way to take part.
Marcas com quem
trabalhamos.Brands we
work with.
04 / Pessoas antes de ferramentas04 / People before tools
Primeiro, ouvimos.
Depois, ligamos
os pontos.First, we listen.
Then, we connect
the dots.
Cada negócio tem o seu ritmo. Gostamos de perceber o seu: como trabalha, onde perde tempo e o que quer fazer a seguir.Every business has its own rhythm. We want to understand yours: how you work, where time gets lost and what you want to do next.
Juntamos design, desenvolvimento e conhecimento da realidade angolana para criar soluções que façam sentido no dia a dia. Trabalhamos consigo desde a primeira ideia até à utilização pela equipa.We bring design, development and an understanding of the Angolan context together to create solutions that make sense every day. We work with you from the first idea through to your team using it.
Vamos conhecer o seu negócioLet’s get to know your business05 / Do início à utilização05 / From the start to everyday use
Um caminho claro.
Feito consigo.A clear path.
Built with you.
Âmbito, prioridades e próximos passos definidos em conjunto. Para saber sempre onde estamos e o que vem a seguir.Scope, priorities and next steps agreed together. So you always know where we are and what comes next.
- 01
PerceberUnderstand
Conversamos sobre o negócio, as pessoas e o que precisa de melhorar.We talk about the business, the people and what needs to improve.
- 02
DesenharDesign
Definimos a experiência e mostramos como as peças vão funcionar juntas.We define the experience and show how the pieces will work together.
- 03
Construir e testarBuild and test
Desenvolvemos, ligamos ferramentas e testamos os percursos com a equipa.We develop, connect tools and test the journeys with your team.
- 04
AcompanharSupport
Preparamos a utilização e ajustamos a solução à medida que o negócio evolui.We prepare for everyday use and adapt the solution as your business evolves.
O próximo passo começa numa conversaThe next step starts with a conversation
O que vamos
pôr a funcionar?What shall we
make happen?
Uma marca a lançar. Uma loja a abrir. Um evento a acontecer. Ou uma rotina que precisa de ficar mais simples. Conte-nos o que tem em mente.A brand to launch. A shop to open. An event to bring to life. Or a routine that could work better. Tell us what you have in mind.
[email protected]